L'Hôtel familial de Krakonoš est situé idéalement dans le centre de la ville de Rokytnice on Jizera qui se trouve dans la partie ouest des Giant Mountains - 600m au dessus du niveau de la mer. L'arrêt navette se trouve à 200m de l'hôtel et la gare est à 3km. Un parking non surveillé est présent en face de l'hôtel. Les services de l'hôtel: réception, bureau de réception - bureau de change, boutique, salle des congrès (approx. 60 places), restaurant en accès libre - petit déjeuner, déjeuner et le dîner.

La pension Jina est une petite maison d'hôtes, familiale et chaleureuse. Elle est située au calme, dans un joli coin de Dolní Námestí à 300m du supermarché, de l'arrêt navettes (gratuites), du centre de remise en forme et du magasin de location de ski. Les chambres et appartements ont des entrées indépendantes. Les parking sont directement devant la maison d'hôtes.

Ces appartements sont situés sur une jolie place de Horní Námestí près de quelques petites pistes. Les appartements récemment rénovés sont confortables et entièrement équipés. Vous vous y sentirez bien du fait de l'ambiance cosy et chaleureuse qui s'en dégage. Ils sont répartis un peu partout au dessus de la place et ont une réception commune où les hôtes peuvent récupérer leur clef. Il est possible de réserver la demi-pension dans l'hôtel Helena 3* qui est tout près. Une navette gratuite à votre disposition vous emmènera jusqu'au plus grand domaine skiable de Rokytnice.